If these materials are left underground, they will breakdown over time and leave air gaps in the soil. This can create cracking in concrete, or uneven settling. The best way to prevent this is mechanical excavation of the stumps, and backfilling the holes with clean fill.